En bok kan vara som en bakelse: en flott utsida som gömmer ett överdådigt, läckert innehåll i många lager. Något man bara vill kasta sig över och sätta tänderna i så fort som möjligt. Ostörd, med en kopp kaffe.
Lika lockande som en festlig bakelse är den nyaste utgåvan av Mrs Dalloway. Merve Emre, biträdande professor i Oxford, har kommit med ett kommenterat verk. Jag tror att Virginia Woolf skulle ha varit belåten med att Emre har gjort ett så grundligt arbete. Läsarna får fortlöpande kommentarer till texten i höger och vänster marginal och vi får inte mindre än 150 illustrationer. Bland annat kartor över hur Mrs Dalloway, Peter Walsh ch Septimus Warren Smith och hans fu Rezia promenerar i London. Vilken underbar bok.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar